Nel numero di maggio-giugno 2016 del bimestrale Terrasanta dedichiamo la rubrica Judaica al Progetto di traduzione in italiano del Talmud. Anticipiamo qui il testo per i lettori di Terrasanta.net.  «I fogli bruciano ma le lettere volano», con queste parole il Talmud commenta il tragico momento in cui, sotto la dominazione romana, viene distrutto definitivamente il Tempio di Gerusalemme e vengono bruciati molti rotoli della Torah, l’insegnamento divino rivelato al Sinai.