Da Al-Quds al-‘Arabi, quotidiano indipendente panarabo, 25 ottobre 2015 Traduzione di Chiara Pellegrino Da due mesi, alcuni giornalisti arabi vicino all’Iran ripetono che la caduta di Mosul per mano delle milizie della “Mobilitazione popolare” [Hashd al-Sha‘abi, coalizione di milizie sciite formatasi nel 2014 in Iraq, NdT] sostenute dalle forze aeree americane (nell’ambito della coalizione internazionale per combattere lo Stato Islamico), e la caduta di Aleppo per mano dell’esercito del regime siriano e delle milizie libanesi e irachene sue fedeli, sostenute a loro volta dalle forze aeree russe, giocherebbero a favore